MLB(影)／二刀流重出江湖！大谷賽後受訪坦言會緊張

體育中心／林志諺報導

睽違663天二刀流終於解除封印，「投手大谷」回歸首戰小試身手，投1局被敲2支安打失掉1分，最快球速飆到100.2英里（約161.2公里）、「打者翔平」4打數2安打，進帳2分打點，終場道奇6：3擊敗道奇，大谷賽後受訪坦言：「重返投手丘會緊張。」

大谷自評今天（6/17）表現不能算是太理想，但已往前邁進了巨大的一步：「雖然整體來說，結果不能算是太理想，但能完整投完第一局，且感覺未來還能再繼續登板，這是一個巨大的進步。」

大谷坦言重回投球丘相當緊張、對97、98英里火球連發不驚訝：「是的，我比之前都還要緊張。我原來想盡量將球速控制在95、96英里，但畢竟是在正式比賽登板，球速難免會有所提升，投到最後終於能比較放鬆的去投球，我認為這是好的跡象。」

大谷目標慢慢拉長投球局數：「這是術後我第一次投到100英里，接下來我會觀察身體的狀況，希望能每週投一次，並逐漸拉長局數，讓牛棚獲得休息空間。」

大谷認為「投打二刀流」可以讓自己更進入比賽狀態：「同時投球和打擊讓我的身體保持在熱開的狀態，感覺比單純作為指定打擊還要順暢。」

大谷相當開心能再重返投手丘：「滿心感謝，這是我第二次動刀，從醫師到訓練員都非常支持我，今天能站上投手丘向他們表示感激之情，我相當開心。」

大谷透露自己十分專注在面對打者上，希望下次能放鬆享受：「我當時全神貫注在打者身上，沒有時間去觀察周遭，希望下次能放鬆一點，享受站在投手丘上的感覺。」

「打者翔平」本戰4打數2安打，進帳2分打點，大谷認為：「雖然失掉1分，但我也用球棒打回2分，整體來說我認為我表現得不錯。」

大谷指出比起再多進行幾次Live BP（實戰投打練習），直接上陣是更加合理的選擇：「是的，考慮到球隊近況，我認為這是有利且合理的選擇。」