快新聞／桃園辦國際賽竟掛「中華台北」！網友怒轟自我矮化　體育局重手撤回補助

即時中心／温芸萱報導

「2026國際馬術節暨馬場馬術國際交流賽」上（5）月在桃園登場，卻因台灣代表隊掛上「Chinese Taipei（中華台北）」名牌，日本代表隊名牌甚至用「Japanese（日本人）」，再往上掀起一片罵聲。對此，主辦單位表示，因賽事有望納入國際馬總（FEI）體系，因此依循中華奧會模式與國際慣例辦理。至於桃園市體育局則宣布撤回今年補助，明年也不再補助。

馬術賽掛「Chinese Taipei」惹議　網轟：自我矮化

「2026國際馬術節暨馬場馬術國際交流賽」，上月才在桃園落幕，卻被網友發現台灣代表隊現場掛牌使用「Chinese Taipei（中華台北）」，甚至日本代表隊的牌子竟然寫的是「Japanese（日本人）」，質疑賽事明明在台灣舉辦，中國也未受邀參賽，卻仍採用被視為矮化國格的名稱，而這場比賽甚至還拿了桃園體育局的補助。

消息曝光後，大批網友湧入社群平台批評，「本日看到最昏倒，在自己家辦的國際邀請賽用的居然還是中華台北」、「中華台北是被矮化的稱號，你桃園用的很開心啊？」、「國民黨執政不意外」、「新店市長又在胡搞瞎搞了」、「要跟中共邀功了」。網友認為主辦單位不該在台灣主場使用「中華台北」稱呼，更有人點名桃園市政府應出面說明。

此外，現場日本代表隊名牌竟寫成「Japanese（日本人）」，而非國名「Japan（日本）」，也被質疑相當離譜。

主辦單位稱依國際慣例　日本隊名稱誤植致歉

對此，台灣國際馬術交流協會發表聲明指出，由於賽事獲得國際馬術總會（FEI）關注，未來有機會納入FEI系列賽，因此本次依循「中華奧會模式」及國際賽事慣例使用相關名稱，未來將視實際情況調整。至於日本隊名稱錯誤，主辦單位坦承是誤植，並公開致歉。

桃園體育局：撤回補助、明年不再支持

針對爭議延燒，桃園市政府體育局表示，雖然主辦單位已作出說明，但市府仍決定撤回今年補助款，並取消擔任本屆賽事指導單位。體育局強調，為表達市府嚴正立場，明年度也不會提供補助。不過，體育局指出，撤回補助的主因是參賽國家名稱出現誤植情形，與賽事依循中華奧會模式使用「Chinese Taipei」並無直接關聯。