大谷翔平50轟誕生！再創「50-50」驚天紀錄

圖、文／引新聞

（記者周德瑄／綜合報導）洛杉磯道奇球星大谷翔平於台灣時間9月17日對戰國聯東區冠軍費城費城人，展現投打雙線的驚人實力。他先發投5局無安打，送出5次三振，達成賽季50次奪三振的目標，並在8局敲出本季第50支全壘打，完成生涯第二次「50轟-50三振」的罕見紀錄。然而，道奇牛棚在比賽後段失守，最終以6比9不敵費城人，大谷無緣本季第2勝。

（記者周德瑄／綜合報導）洛杉磯道奇球星大谷翔平於台灣時間9月17日對戰國聯東區冠軍費城費城人，展現投打雙線的驚人實力。他先發投5局無安打，送出5次三振，達成賽季50次奪三振的目標，並在8局敲出本季第50支全壘打，完成生涯第二次「50轟-50三振」的罕見紀錄。然而，道奇牛棚在比賽後段失守，最終以6比9不敵費城人，大谷無緣本季第2勝。

圖／大谷翔平於台灣時間9月17日再次締造50轟-50三振的紀錄。（擷取自 Instagram／@shoheiohtani）

大谷此役投球68球，僅有1次保送，送出5次三振，未被敲出任何安打，防禦率降至3.29。他在首局面對費城重砲Kyle Schwarber飆出163.6公里的速球，輕鬆解決對手；次局更以99英里以上的速球連續製造三上三下，展現投手丘上的宰制力。第3、4局，他成功壓制費城中心打線，包括三振Bryce Harper等強棒。第5局雖遇亂流，兩次外野深遠飛球險些失分，但靠隊友守備支援，驚險守住無失分紀錄。

進攻方面，大谷在8局下面對費城投手David Robertson，抓住內角球一棒轟向右外野，敲出本季第50支全壘打，連續兩季達成50轟的壯舉。這發全壘打不僅縮小比數，也讓他成為繼1921年貝比魯斯後，史上第二位單季達成50轟與50次奪三振的球員。道奇隊友也在比賽中火力支援，Alex Call與Enrique Hernández分別在第2局擊出全壘打，幫助球隊一度以4比0領先。

比賽中段，道奇換下大谷後，牛棚未能守住領先優勢。第6局，費城人把握換投時機，連續敲出安打並由Brandon Marsh轟出三分砲，瞬間反超比分。Max Kepler隨後補上一發陽春砲，讓費城人以6比4領先。8局下，大谷的第50轟與Teoscar Hernández的長打助道奇追平，但9局上費城人Rafael Marchán關鍵三分砲，讓道奇反攻無力，最終以6比9落敗。

更多引新聞報導
日老翁「跨國買春」140名少女！年齡最小僅9歲　東南亞淪雛妓樂園
UNIQLO老闆再批川普政策　示警「美國恐自食惡果」