MLB／投手大谷對上打者翔平誰會贏？大谷：本季的話打者翔平

體育中心／林志諺報導

日本球星大谷翔平近期接受雜誌《Number Web》專訪，除了再度回應如果「投手大谷」對決「打者翔平」誰會贏的問題外，還分享他和愛妻田中真美子與愛犬Decoy的甜蜜幸福日常。

《Number Web》問道：「之前曾多次問過『投手大谷』對決『打者翔平』究竟鹿死誰手的問題，大谷您都是回答投手可以取勝，但若以今年的打擊成績來看，您是否認為『打者翔平』有機會勝過『投手大谷』呢？」

大谷回答：「你是問投手和打者誰會贏嗎？我認為『打者翔平』會勝出。」並接著補充道：「我是這麼想的，強投對決豪打，投手獲勝的機率依舊很高，這就是棒球，所以如果只有一次對決機會，我仍然會選擇『投手大谷』，但差距肯定正在縮小，雖然就算交手10場比賽或100個打席，我想『投手大谷』仍會佔據上風，但若對上今年的『打者翔平』，『投手大谷』還有很大的進步空間，同時我也認為『打者翔平』的成長空間比我預想的更大。」

大谷繼續說明「打者翔平」能夠進步的地方：「不僅體力，技術上也有進步空間，我認為還有更好的揮棒軌跡，能提高我擊中球的機率，這代表不是每次揮棒都在我想像中那條最好的軌道上，所以還需要多加練習。」

最後大谷也分享了和愛犬Decoy以及愛妻田中真美子相處的甜蜜日常：「Decoy時常在花園盡情奔跑，或追著松鼠跑，藉此抒發精力，我和妻子互相裝飾彼此買的聖誕樹，她很喜歡看《怪奇物語》相關類型的電影，我也很喜歡，我們最近一起看了《恐懼大街》三部曲，享受休賽季的空閒時光。」