珊珊颱風「縱貫襲日」災情慘！　九州已傳4死破百傷

民視新聞／綜合報導

颱風「珊珊」昨天（8月29日）上午登陸日本九州的鹿兒島，現在正以每小時10公里的速度，緩慢朝四國地區前進，預計在晚間第2次登陸。所到之處，都傳出嚴重災情，九州地區已有4人死亡、100多人受傷，還有2人失蹤。今明2天都有多條鐵路線停開，機場也6百多個航班停飛。關東和東海地區受到外圍環流影響，也一度降下破紀錄豪雨。

席捲而來的暴風，讓行人雨傘開花、驚叫連連。

「珊珊」颱風「姍姍來遲」，直到8月29日上午才登陸九州的鹿兒島，隨後緩慢越過瀨戶內海，朝四國地區前進，為各地帶來破紀錄風雨。

NHK記者：「這裡是（熊本）玉名市，道路遭大水淹沒，水位淹到輪胎高度。」

九州各縣災情頻傳，馬路成為小河，水淹半個輪胎高，居民被迫涉水而過。宮崎縣的鰻魚養殖場，用來保溫的棚架倒成一片，業者只能切開鋼條，小心移除。

宮崎縣鰻魚養殖業者：「以前沒遇過這種狀況，損失很嚴重。」

放眼望去，整個城鎮滿目瘡痍，木板和玻璃碎片散落一地，大片鐵皮直接掛在電線桿上。甚至有民宅，被強風吹來的「暗器」襲擊、一根木條直接插進2樓外牆。

宮崎縣居民：「轟，砰的一下，就颳過來，晚上不能睡，這裡都漏水了，真的很嚴重。」

除了首當其衝的九州之外，關東和東海地區，受到外圍環流影響，降雨量也紛紛破表。

神奈川縣的平塚市，滾滾泥流淹沒路面，汽車開過掀起層層浪花，連停車場都遭到大水入侵，甚至有地方傳出土石崩塌。

埼玉縣也颳起怪風，長達7公尺的石牆倒塌，屋頂瓦片全被掀飛。

埼玉縣居民：「（屋瓦）飛到鄰居家後方的田地對面，昨晚9點的事，我先生還說『簡直像地震』。」

受到颱風影響，交通亂成一團，東海道新幹線在8月29日晚間一度全線停開，業者緊急開放車廂讓民眾過夜，8月30日包括東海道、九州以及山陽新幹線，仍有部分路段停駛。

九州、四國和中國地區的起降航班，也有數百個架次停飛。雖然全日空和日航有加開中部機場飛羽田的臨時航班，卻是一開放就立刻額滿。

日本民眾：「要是沒搭上（飛機）只能去旅館多住1晚，能搶到機位真的太好了。」

氣象單位警告，由於「珊珊」颱風移動遲緩，影響時間可能拉長，各地都要做好長期抗戰的準備。