
即時中心/顏一軒報導
美國總統拜登21日宣布退選,並於美東時間24日晚間8時在白宮橢圓形辦公室(Oval Office)發表全國演說,這也是他三度確診COVID-19後首度對外發言。他表示,自己會做完剩餘6個月的任期,同時希望能對最高法院進行改革。總統發言結束後,他的家人們落淚並給他一個大擁抱。
綜合美國《紐約郵報》(New York Post)及《福斯新聞網》(Fox News)報導,拜登稍早在橢圓形辦公室的「堅毅書桌」(Resolute desk)前,向全美民眾發表約11分鐘的全演說,強調能擔任總統是他畢生的榮幸,但捍衛民主將比任何職務的頭銜更重要。

談及為何要退選?拜登指出,他已經決定,最好的出路就是把火炬傳給新世代,這是團結我們國家的最好方式,他的公職生涯中,已經度過了一段不短的時間,現在是時機讓嶄新且年輕的聲音出現了。
不過,共和黨的眾院議長強生(Mike Johnson)則表示,「倘若拜登不適合競選連任,那麼他更不適合擔任美國總統,他現在就該立刻請辭並離開白宮,畢竟11月5日(選舉日)離現在還有一段時間」。
對此,拜登在演說中絲毫沒有要請辭的意念,他表示在剩餘約6個月的任期內,期待能對最高法院進行改革,因為改革最高法院,對美國民主制度至關重要。
近日有媒體報導指出,拜登正考慮支持以立法的手段,嘗試對大法官任期進行限制,以及建立一些全新可執行的道德準則。
包含第一夫人吉兒(Jill Biden)、女兒艾希莉(Ashley Biden)與兒子韓特(Hunter Biden)等家人都出席這場全國演說,在拜登談話結束後,家人們落淚並給他一個大擁抱。