
生活中心/林庭蕷報導
家中長輩習慣說閩南語,小朋友在家和阿公、阿嬤也常用台語溝通,一名網友分享朋友小孩的生字簿,只見生字寫著「花」,不過,小朋友卻將注音寫成台語發音,讓原PO笑說,原來是阿嬤帶大的小孩,貼文曝光後,引起熱議,網友也全笑翻直呼「完全正確」,狂讚國語、台語都能通。
一名網友在臉書社團「爆廢公社公開版」中發文,她PO出朋友小孩的生字簿,畫面中可見,小朋友在生字格子填上「花」,不過,注音應該要填上「ㄏㄨㄚ」,小朋友竟寫成台語發音的「ㄏㄨㄟ」,讓原PO笑說「原來是阿嬤帶大的」,貼文吸引6千多名網友按讚,引起討論。

貼文曝光後,大批網友笑翻,紛紛表示「這個圖片有聲音」、「很可愛」、「閩南語發音啦」、「也是蠻有道理的」、「如果寫ㄈㄚ,是不是有台灣國語的阿嬤帶大的」、「沒毛病,花=灰」、「正確無誤」、「跟著唸出來會笑耶」、「剛剛一個瞬間,居然覺得ㄏㄨㄟ,對啊,很正常」、「後勁好強」、「一百昏(分)」、「直接過關2科目」、「小朋友把學的台語「花灰」(發揮)出來了」、「真的看到ㄏㄨㄟˋ花去」。
延伸閱讀

阿嬤量體重孫女急喊「站反了」!她「1舉動」笑翻網:這樣比較不傷心

陳美鳳曝《黃金歲月》外景真面目!「烈陽下拍攝」暖喊:工作伙伴辛苦了

紀念IE!南韓工程師訂製「實體墓碑」暴紅 碑文「1句話」笑翻網

不知錢花去哪!30歲月薪8萬零存款 她見1事嚇呆:夢到自己變乞丐

啦啦隊女神場上遭嗆「像懷孕」!短今「5字反擊」曬辣照狠打臉酸民

40歲Selina親曝「1初老症狀」!網見自拍背景全歪樓:錄新歌?

吳尊一家4口移居中國坦言「未來不確定」!遭爆當劉畊宏師弟回應了

想拜託她幫開門...房東狂問到家時間!網揪出「2疑點」:真的好怪

不是荔枝椿象!「枸杞小蟲」樹旁群聚狂竄 專家急喊:別用藥撲殺

她挖出32年前國小學雜費收據!網見總金額驚呆:真的回不去了...

阿公還沒吃完...阿嬤暖心「1舉動」曝光!照片惹哭網:絕對是真愛

睽違3年!謝忻重返「娘家」民視 拍攝最新八點檔《市井豪門》

啦啦隊女神琳妲辣穿寶藍比基尼!「跪床1視角」網全暈:戀愛了

灰貴賓睡前忙當DJ!「搖頭晃腦萌樣」融化235萬網:忍不住重看

她咬花拍照中毒送醫!竟是「夾竹桃」惹禍 網笑:看《甄嬛傳》多活幾年

「港劇一姐」頻傳秘婚古天樂!51歲驚人近況曝光網看呆:根本沒變